From my blog, I settle once and for all which "Alice in Wonderland" is better: Disney's 1951 animated classic, or Tim Burton's 2010 revisionist interpretation.

I caught the midnight showing of "Alice in Wonderland" Thursday night and, like many Disney fans, immediately started comparing Tim Burton's somewhat dark vision of Lewis Carroll's classic tale with the 1951 animated film. There were some revisionist improvements that Burton hit upon (the coming-of-age, sword and sorcery storyline was not one of them), but mostly it reminded me how great the story and characters were in the Disney original. So here, in a totally arbitrary head-to-head character comparison where I decide what matters and what doesn't, I give you Burton Alice vs. Animated Alice. Let's see who wins.

WARNING: Spoilers ahead!

Alice - The Alices in both films are headstrong girls escaping their humdrum everyday lives. Animated Alice deals with the madness of Wonderland with peevish impatience--she just wants to go home and these mad people won't let her. Burton Alice is pursuing her destiny, whether she wants to or not, and ultimately faces her fears while wielding a mean vorpal blade. Animated Alice, on the other hand, wouldn't be caught dead in a suit of armor. Kathryn Beaumont charmingly voiced the more iconic Animated Alice, but Mia Wasikowska creates an Alice that overcomes more adversity, takes down the Red Queen and kicks Wonderland (oops, Underland) a**.
Winner: Burton Alice.

The Queen of Hearts - Make no mistake, Burton Alice may call her the Red Queen (from "Through the Looking Glass"), but she is unquestionably the Queen of Hearts from "Alice's Adventures in Wonderland." Both the Animated and Burton Queens subscribe to the "off with their heads" school of conflict management, with the Animated Queen coming across as a deliciously psychotic bully. But, Helena Bonham Carter takes the Burton Queen an extra step, turning her into a petulant child who sends a new head into the moat every time she has a tantrum. She even offed the King, crown and all. Let's see the Animated Queen try that one.
Winner: Burton Queen, by a head.
Complete article: 'Alice' vs. 'Alice': A Wonderland Smackdown