Announcement

Collapse

Your Assistance Please

We need your help to battle spammers and also to keep our community user friendly.
PLEASE BE KIND TO OTHERS - Refrain from personal attacks. Avoid politics and harsh language whenever possible. If someone is violating our simple rules, DO NOT confront them, simply report the post.
STOP SPAMMERS - Report the post. DO NOT respond to them.

2017 is a year of renewal for us, we have lots of exciting changes on the way for you, but we don't have time to deal with trolls and spammers. If you find yourself suspended and need to plead your case, you will need to do so after your suspension. We are happy to address your concerns if you made a simple mistake. However, please note that those with a history of bad behavior and pushing our rules to the limit will not be given the courtesy of a reply.

MiceChat offers a number of ways for you to communicate and get involved. We offer Facebook Groups and Pages, Twitter, Instagram and Pinterest accounts. We have a front page filled with amazing content. We offer weekly meetups in the parks. Meets and events all over the world. Podcasts and videos. And we continue to maintain forums for your posting convenience. But with all those options, we can't be everywhere all the time. We need YOUR help. Please don't poke the trolls. Report posts and leave reputation. We'll do our best to keep the forums clean and active, but we can't do so without your help.

Thank you for your support folks, it's going to be a really fantastic year in the MiceChat world.
See more
See less

Tippy Blue story - need help translating

Collapse

Ad Widget

Collapse
This topic is closed.
X
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Tippy Blue story - need help translating

    So, I got the little Tippy Blue plush strap, and he's pretty darn cute. Anyway, in keeping with the Duffy merchandise protocol, he comes with a little "story" attached to his tag. It's very minimal, but I would love to know what it says.

    Cover:


    Page 1:


    Page 2:


    Can somebody translate this little bit of story for me, please?

    The thing I like about Tippy Blue is that they are giving him his own logo, and place in Cape Cod. At first, I thought he was extremely annoying and unnecessary, but he's growing on me. He's still obnoxious, but in the same way that his fellow seagull, Scuttle is.

    For Tippy, they gave him his own tag with his name on it, just like the ones they make for Duffy and Shellie May. See, look.



    He also works for the C.C.P.S. (Cape Cod Postal Service), and they also have a logo for that, which DuffyD uses for his Duffy Post.

    This is Tippy Blue's little messenger bag he carries around.


    I like that the Duffy characters are really the only ones to get such special attention when it comes to tags and stories attached to them. There is a cohesive feel about all of this, because they use the same format for everything.
    Meow

  • #2
    Re: Tippy Blue story - need help translating

    The seagull Tippy Blue is kind of a birdbrained postman.

    His blue-tipped wings spread out and soar over Cape Cod Village.


    Not much of a story, but it is nice they tried to characterize him more.

    Anyone know if the CD for My Friend Duffy has all the spoken parts written? If I had all the parts, I'd try to translate it. Hopefully it would help me like it more. Tippy Blue has totally grown on me.^^

    Comment


    • #3
      Re: Tippy Blue story - need help translating

      Oh cool! I can't wait to get my Tippy Blue strap now! Yeah not much of a story, but it's nice how they attempt to include him in the whole of it all.

      Comment


      • #4
        Re: Tippy Blue story - need help translating

        Originally posted by DuffyDaisuki View Post
        The seagull Tippy Blue is kind of a birdbrained postman.

        His blue-tipped wings spread out and soar over Cape Cod Village.


        Not much of a story, but it is nice they tried to characterize him more.

        Anyone know if the CD for My Friend Duffy has all the spoken parts written? If I had all the parts, I'd try to translate it. Hopefully it would help me like it more. Tippy Blue has totally grown on me.^^
        Thank you for that translation! Not much, but it's something. Maybe he'll eventually get a full storybook too, LOL!

        He's grown on me too, and since they are trying to incorporate him into the lore of the characters, it helps to endear him to fans.

        I do have the My Friend Duffy show CD, but I don't know if the spoken dialog is included. I'll have to look at it later and see. I do know there are some pictures in there of the show.

        ---------- Post added 09-07-2011 at 01:33 PM ----------

        What I would REALLY like to know is what Tippy Blue says to Duffy in the first part of the second "act" of the show. He starts telling Duffy a story and, from the tone, and the music, it's obvious he's starting to scare Duffy and Duffy says "goodbye", to quickly get away from Tippy. Then, Mickey catches Tippy scaring Duffy and startles him. I want to know what he is saying to make Duffy nervous like that.

        My guess...and this is strictly based on assumption, is that Tippy is just being overly dramatic about what to expect on an adventure, and he's telling Duffy about the dangers...and getting a little carried away.
        Meow

        Comment


        • #5
          Re: Tippy Blue story - need help translating

          Love it! Cannot wait to buy him!


          :love:Bringing the Love since January 10, 2011:love:
          We were sent over there with the message that only we would defend Disney quality.. We learnt quickly that the Japanese culture speaks to a level of quality that is hard to comprehend. They were all unbelievably skilled and willing to do the right thing.
          Craig Russell -Walt Disney Imagineering

          Comment

          Ad Widget

          Collapse
          Working...
          X