Tweet
HKDL celebrates his birthday today...
A simple ceremony at HKDL on 12th Sept 2006
Jacky Cheung and the New Commissioner of Tourism attending the ceremony.
Source: RTHK News
Translation:
Commissioner of Tourism Hong Kong "Disneyland is a long term investment"
At the 1st Anniversary celebration ceremony, the New commissioner of Tourism says "Disneyland is a long term investment, it is a significant part of HK tourism infrastructure. "
A simple ceremony at HKDL on 12th Sept 2006
Jacky Cheung and the New Commissioner of Tourism attending the ceremony.
區 璟 智 ： 迪 士 尼 樂 園 是 長 遠 投 資
迪 士 尼 樂 園 開 幕 一 周 年 ， 旅 遊 事 務 專 員 區 璟 智 表 示 ， 樂 園 是 長 線 的 投 資 ， 被 問 及 樂 園 首 年 入 場 人 數 不 達 標 ， 歐 璟 智 指 出 ， 迪 士 尼 是 香 港 旅 遊 基 建 的 重 要 一 環 ， 特 別 是 家 庭 旅 遊 ， 到 港 旅 遊 的 家 庭 ， 從 去 年 同 期 的 兩 成 ， 今 年 增 至 四 成 。
樂 園 早 上 在 雨 中 舉 行 簡 單 的 慶 祝 儀 式 ， 歷 時 五 分 鐘 。 樂 園 行 政 總 裁 安 明 智 未 有 正 面 回 應 ， 會 否 公 開 樂 園 的 財 政 狀 況 ， 重 申 對 樂 園 有 信 心 ， 來 年 的 入 場 人 數 會 有 穩 健 增 長 。
迪 士 尼 樂 園 開 幕 一 周 年 ， 旅 遊 事 務 專 員 區 璟 智 表 示 ， 樂 園 是 長 線 的 投 資 ， 被 問 及 樂 園 首 年 入 場 人 數 不 達 標 ， 歐 璟 智 指 出 ， 迪 士 尼 是 香 港 旅 遊 基 建 的 重 要 一 環 ， 特 別 是 家 庭 旅 遊 ， 到 港 旅 遊 的 家 庭 ， 從 去 年 同 期 的 兩 成 ， 今 年 增 至 四 成 。
樂 園 早 上 在 雨 中 舉 行 簡 單 的 慶 祝 儀 式 ， 歷 時 五 分 鐘 。 樂 園 行 政 總 裁 安 明 智 未 有 正 面 回 應 ， 會 否 公 開 樂 園 的 財 政 狀 況 ， 重 申 對 樂 園 有 信 心 ， 來 年 的 入 場 人 數 會 有 穩 健 增 長 。
Translation:
Commissioner of Tourism Hong Kong "Disneyland is a long term investment"
At the 1st Anniversary celebration ceremony, the New commissioner of Tourism says "Disneyland is a long term investment, it is a significant part of HK tourism infrastructure. "
Comment